Notion-да жұмыс істейді

Аударма, дауыспен теру, Ask —
тура Notion бетінде.

Әр блок өзі болып қалады: аударма сөздерді ғана ауыстырады. Дауыспен терілген мәтін курсор тұрған блокқа түседі, ал Ask нағыз тапсырмалармен жауап береді.

Jarq-ты алу

14 күн тегін  ·  macOS 13+  ·  Apple Silicon

73-құрылым бойынша өзекті  ·  21 қыркүйек 2026

Аударма Блоктар блок күйінде қалады Дауыспен теру Дәл керек блокқа Ask Бір жол — дайын тізім
Бірінші апта — NotionEN
Plan for the first week
Please send questions straight to @Mara.
Request access to Figma and Linear
Sit in on the design review on Thursday
Why we release every week
Please do not share before Friday.
Бірінші апта — NotionKK
Бірінші аптаның жоспары
Сұрақтарыңызды тікелей @Mara адресіне жазыңыз.
Figma мен Linear-ға рұқсат сұрау
Бейсенбідегі дизайн-ревьюге қатысу
Неге апта сайын шығарамыз
Жұмаға дейін бөліспеңіз.
✓ Ағылшын беттің алты блогы, ⌥T бір рет басылды
Бұрынғы қалпында қайтады

Тек сөздер өзгереді

Jarq Notion буферге салған блоктарды оқиды, аударуға сөздерді жібереді де, сол блоктарды қайтарады.

  • Тақырыптар
  • Ашылмалы тақырыптар
  • Callout
  • Бағандар
  • Белгіленетін тапсырмалар
  • Ішкі тізімдер
  • Мәтін түсі
  • Асты сызылған
  • Қалың, көлбеу, сызылған
  • Жол ішіндегі код
  • Сілтемелер
  • Күндер
  • Аталымдар
Бір жұмыс, екі жол

Жеті қадам мен қайта жинаудың орнына екі перне

Аудармашы қойындысы арқылы

7қадам · 2 ауысу
1Блоктарды таңдау, ⌘C
2Аудармашы қойындысына ауысу
3⌘V, жауапты күту
4Нәтижені көшіру
5Notion-ға қайту
6⌘V
7Жай жолдардан ашылмалы блоктарды, callout пен тапсырмаларды қайта жинау
Аудармашы мәтін қайтарады. Бетті сіз жинайсыз.

Jarq-пен

2қадам · 0 ауысу
1Блоктарды таңдау
2⌥T басу
Әр блок өз орнында, өз қалпында қалады
Дауыспен теру

Блокты теріп емес, айтып жазу

Курсорды сөздер тұратын жерге қойыңыз, ⌥Space басып тұрып сөйлемді айтыңыз да, жіберіңіз. Ол тыныс белгілерімен және бас әріппен, өзіңіз тұрған блокқа түседі: тапсырма тапсырма болып қалады.

Бірінші апта — Notion
Бірінші аптаның жоспары
Figma мен Linear-ға рұқсат сұрау
Бейсенбіге дейін релиз жазбаларын жазу
✓ Дауыстап айтылды, нүктесімен блокқа терілді
Ask

Тізім сұраңыз — тізім алыңыз

Блокқа не керегін жазып, таңдап, Ask басыңыз. Жауап оның орнына нағыз Notion блоктарымен тұрады: белгілеуге болатын тапсырмалар, дефистері бар абзац емес.

Бірінші апта — Notion
лендинг шығаруға арналған чеклист
Бірінші апта — Notion
Мәтіндерді жазып, тексертіп алу
Бетті телефоннан қарап шығу
Доменді бағыттап, форманы тексеру
✓ Бір жол сұралды, үш блок қайтты
Тек аударма емес

Бетте жұмыс істейтін тағы екі нәрсе

Жалпақтатпай түзету

Fix, Short, Formal және өзіңіз жазған түймелер блоктар мен стильдерді аударма сияқты сақтайды.

Өңдеуге болмайтын бетті оқу

Бет тек оқуға берілді ме? Абзацқа курсорды апарып, ⌥T басыңыз: аударма курсордың жанында шығады, бетке ешкім тимейді.

Білген жөн

Қолданып көрместен бұрын

Бірнеше блокты бірден таңдауға бола ма?
Болады. Бір блоктың ішінде, бірнешеуін қамтып немесе бүкіл бетті тақырыптан төмен қарай — ⌥T арқылы да, таңдаудың жанында шығатын нүкте арқылы да. Әр блок өзі болып қайтады.
Бір мезгілде қанша аударуға болады?
Бір таңдауда 6 000 таңбаға дейін, сондықтан ұзын бет бірнеше кезекпен аударылады. Одан көп таңдасаңыз, ⌥T соны айтады, жартысын ғана аударып қоймайды.
Notion AI немесе кеңістікке рұқсат керек пе?
Екеуі де керек емес. Jarq сіздің Notion аккаунтыңызға қосылмайды. Ол таңдалған мәтінмен жұмыс істейді — өзіңіз қолмен істегендей, әрі перне баспайынша бетке ештеңе тимейді.
Мәтін қайда барады?
Аударма моделіне барып, сол бойда қайтады. Ештеңе сақталмайды, оқытуға да кетпейді — жолда оны кім өңдейтіні құпиялылық саясатында жазылған.
Алмасу буферіне не болады?
Jarq оны бір сәтке алады да, бұрын көшірген нәрсеңізді орнына қайтарады.
Басқа редакторлар

Jarq оларды да біледі

Slack Черновик — арнаның тілінде, аталымдарымен. Өзгенікі — өз тіліңізде. Google Docs Бір бөлім, орнында, құжаттың өз қаріптерінде, түстерінде және нөмірлеуінде. Барлық қолданбалар
14 күн тегін, картасыз

Өз бетіңізде байқап көріңіз

Бір файл, «Бағдарламалар» қалтасына сүйреп апарасыз. Ол мәзір жолағында тұрады да, өзіңіз теріп отырған жерде пернеге жауап береді.

Jarq-ты алу

macOS 13 және жаңасы  ·  Apple Silicon